Polub naszego facebooka!

Wymiana

Animanki Ningyo Helheim Skanlacje Sakura Himawari Aktualki Mangowe Dracaena Żółć Undertakers Lomcia 'Blue Fox' Tora'Blue Fox'
wtorek, 6 lutego 2018


Lubicie długie posty? Ja też nie, ale kto chętny to może poczytać jak się mają Cukierkowe tytuły, a muszę przyznać, że jest ich nawet sporo, bo aż 44 (liczę tutaj projekty "aktywne" i "planowane"). Myślę, że wszystko jasno rozpisałam =w=
A więc: przedstawiam Wam status projektów na początku 2018!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

tytuł: A. - ANSWER
autor: Hachi Hoshikawa
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zakończona (13)
ostatni rozdział w j.angielskim: 5
ostatni rozdział u nas: X
BRAKI: tłumacz; korektor; cleaner; typesetter
CO ZROBIMY: Seria być może ruszy, gdy znajdzie się ekipa, ale prawdopodobnie w trybie nieregularnym.

tytuł: AMERICAN GHOST JACK
autor: Ji-Hye Han & Jeong-eun Ahn
kategoria: AKTYWNE
tryb: nieregularny (joint)
status w kraju pochodzenia: zakończona (64)
ostatni rozdział w j.angielskim: 64
ostatni rozdział u nas:19
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Czekamy na tłumaczenie i korektę od FKMT Team.

tytuł: ANAGURA AMELIE
autor: Sato Zakuri
kategoria: AKTYWNE
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 6
ostatni rozdział u nas:4
BRAKI: tłumacz;
CO ZROBIMY: Seria prawdopodobnie ruszy po znalezieniu tłumacza.

tytuł: ASAGAO TO KASE-SAN
autor: Hiromi Takashima
kategoria: AKTYWNE
tryb:  regularny
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 24
ostatni rozdział u nas:17
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Seria wychodząca regularnie.

tytuł: BARAKAMON
autor: Satsuki Yoshino
kategoria: AKTYWNY
tryb: regularny
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 83
ostatni rozdział u nas:
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Seria wychodząca regularnie.

tytuł: BOKURA WA ITSUMO
autor: Ayu Fujimiya
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zakończona (63)
ostatni rozdział w j.angielskim: 45,5
ostatni rozdział u nas: X (grupa Hikari do 10)
BRAKI: tłumacz; korektor; typesetter
CO ZROBIMY: Clean do rozdziału 23. Seria być może ruszy gdy znajdzie się ekipa, ale prawdopodobnie w trybie nieregularnym.

tytuł: BOKURA GA TSUGAI NI NARU MADE
autor: Keryoku Go
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zakończona (5)
ostatni rozdział w j.angielskim: 5
ostatni rozdział u nas: X
BRAKI: typesetter
CO ZROBIMY: Seria prawdopodobnie zostanie cała zrobiona na jakąś okazję.

tytuł: BOKU TO KIMI NO TAISETSU NA HANASHI
autor: Robico
kategoria: AKTYWNY
tryb: nieregularny (joint)
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 6
ostatni rozdział u nas: 7
BRAKI: typesetter
CO ZROBIMY: Postaramy się robić na bieżąco, niedługo po otrzymaniu tłumaczeniu i korekty od grupy Pegasus. Edycja jest zrobiona do przodu.

tytuł: CHIKYUU NO OWARI WA KOI NO HAJIMARI
autor: Taamo
kategoria: AKTYWNE
tryb: regularny
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 10
ostatni rozdział u nas: 2
BRAKI: cleaner;
CO ZROBIMY: Seria czeka na edytora, potem będzie wychodzić regularnie.

tytuł: CHIO-CHAN NO TSUUGAKURO
autor: Tadataka Kawasaki
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: trwająca (35+)
ostatni rozdział w j.angielskim: 32
ostatni rozdział u nas: X
BRAKI: korektor; cleaner; typesetter
CO ZROBIMY: Długa seria: będzie musiała poczekać, aż zakończymy inną długą serię.

tytuł: CRAZY FOR YOU
autor: Karuho Shiina
kategoria: AKTYWNY
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia: zakończona (23)
ostatni rozdział w j.angielskim: 23
ostatni rozdział u nas: 10
BRAKI: tłumacz; cleaner
CO ZROBIMY: Edycja zrobiona do przodu, seria czeka na tłumacza, wtedy prawdopodobnie ruszy.

tytuł: DOODLE FOR FOOD
autor: Megan McKay
kategoria: AKTYWNE
tryb: regularny
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 268
ostatni rozdział u nas:102
BRAKI: X
CO ZROBIMY:  Seria wychodząca regularnie.

tytuł: FIVE
autor: Shiori Furukawa
kategoria: AKTYWNE
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia: zakończona (75)
ostatni rozdział w j.angielskim: 65
ostatni rozdział u nas: 50
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Tłumaczenie i korekta do rozdziału 65. Seria wychodząca nieregularnie.

tytuł: FLUTERRING FEELINGS
autor: Ssamba
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zawieszona z powodu zdrowia autora (68)
ostatni rozdział w j.angielskim: 68
ostatni rozdział u nas: X
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Długa seria: będzie musiała poczekać, aż zakończymy inną długą serię. Być może niedługo ruszy, ale prawdopodobnie w trybie nieregularnym.

tytuł: HANAYOME WA JUUNANASAI
autor: Kyouko Watatsuki & Junta Mio
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 5
ostatni rozdział u nas: X
BRAKI: cleaner; typesetter
CO ZROBIMY: Seria ruszy po zakończeniu (lub nadgonieniu) Harukaze no Etranger.

tytuł: HARUKAZE NO ETRANGER
autor: Kana Kii
kategoria: AKTYWNE
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 12
ostatni rozdział u nas:4
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Seria powinna niedługo zacząć wychodzić regularnie.

tytuł: HONEY
autor: Amu Meguro
kategoria: AKTYWNE
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 12
ostatni rozdział u nas:4
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Edycja zrobiona do przodu. Tytuł po skompletowaniu ekipy powinien zacząć wychodzić regularnie.

tytuł: HOSHIGAMI-KUN WA DOUKA SHITERU
autor: Nikki Asada
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zakończona (25)
ostatni rozdział w j.angielskim:2
ostatni rozdział u nas: X
BRAKI: tłumacz; cleaner; typesetter
CO ZROBIMY: Tłumaczenie do rozdziału 2; być może ruszy, gdy znajdzie się ekipa, ale prawdopodobnie w trybie nieregularnym.

tytuł: INNOCENT DEVIL
autor: Moto Nakamura & Souichirou
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 12
ostatni rozdział u nas: X
BRAKI: cleaner; typesetter
CO ZROBIMY: Edycja do rozdziału 2. Prawdopodobnie długa seria: będzie musiała poczekać, aż zakończymy lub nadgonimy inną długą serię.

tytuł: JOKER DANNY
autor: Moss & Old Xian
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: trwająca (24+)
ostatni rozdział w j.angielskim: X
ostatni rozdział u nas: X
BRAKI: tłumacz; korektor;
CO ZROBIMY: Seria czeka na tłumacza i korektora, którzy będą mogli tłumaczyć z języka innego niż angielski (np. rosyjski). Być może wtedy ruszy.

tytuł: KOI WA HITO NO HOKA
autor: Maki Minami
kategoria: AKTYWNE
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia:  zakończona (18)
ostatni rozdział w j.angielskim: 10
ostatni rozdział u nas: 4
BRAKI:  cleaner; typesetter
CO ZROBIMY: Seria wychodzi nieregularnie.

tytuł: LOST SEVEN
autor: Kazuki Nakashima & Ko-Yaseong
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zakończona (21)
ostatni rozdział w j.angielskim: 21
ostatni rozdział u nas:X
BRAKI: korektor; cleaner; typesetter
CO ZROBIMY: Długa seria: będzie musiała poczekać, aż zakończymy inną długą serię.

tytuł: MAIRUNOVICH
autor: Sato Zakuri
kategoria: AKTYWNY
tryb: regularny
status w kraju pochodzenia: zakończona (82)
ostatni rozdział w j.angielskim: 62
ostatni rozdział u nas:58
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Seria wychodząca regularnie.

tytuł: MEDETE, JUNJOU
autor: Kana Matsu
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zakończona
ostatni rozdział w j.angielskim: X
ostatni rozdział u nas:X
BRAKI: tłumacz; cleaner; typesetter
CO ZROBIMY: Seria czeka na tłumacza i korektora, którzy będą mogli tłumaczyć z języka innego niż angielski (np. hiszpański lub włoski). Być może wtedy ruszy.

tytuł: METTO-KUN WA IKEMEN DESU
autor: Nao Hinachi
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zakończona (3+ 3 oneshoty)
ostatni rozdział w j.angielskim: 3
ostatni rozdział u nas: X
BRAKI: cleaner;
CO ZROBIMY: Tłumaczenie do rozdziału 3., edycja do rozdziału 2. Seria być może ruszy, gdy ekipa wyrazi zgodę.

tytuł: MONSTER NI KISS WO
autor: Hachi Hoshikawa
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zakończona (4 oneshoty)
ostatni rozdział w j.angielskim: X
ostatni rozdział u nas:X
BRAKI: tłumacz; korektor; cleaner; typesetter
CO ZROBIMY: Edycja do rozdziału 2. Seria czeka na tłumacza i korektora, którzy będą mogli tłumaczyć z języka innego niż angielski.

tytuł: MOSSPACA ADVERTISING DEPARTMENT
autor: Tan Jiu & Old Xian
kategoria: AKTYWNY
tryb: regularny
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 85
ostatni rozdział u nas:17
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Seria wychodząca regularnie.

tytuł: MY HEART IS BEATING
autor: Il-Kwon Ha
kategoria: AKTYWNY
tryb: regularny
status w kraju pochodzenia: zakończona (30)
ostatni rozdział w j.angielskim: 30
ostatni rozdział u nas: 25
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Seria wychodząca regularnie.

tytuł: NISEKOI DOUMEI.
autor: Aoi Sakaki & Ayano
kategoria: AKTYWNY
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 112
ostatni rozdział u nas: 45
BRAKI: tłumacz
CO ZROBIMY: Z powodu odejścia tłumacza seria musiała przejść na tryb nieregularny.

tytuł: OBORERU KNIFE
autor: George Asakura
kategoria: AKTYWNY
tryb: regularny
status w kraju pochodzenia: zakończona (64)
ostatni rozdział w j.angielskim: 40
ostatni rozdział u nas: 34
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Seria wychodząca regularnie.

tytuł: OMOI, OMOWARE; FURI, FURARE
autor: Io Sakisaka
kategoria: AKTYWNY
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia: trwająca (40+)
ostatni rozdział w j.angielskim: 27
ostatni rozdział u nas: 25
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Jesteśmy w miarę na bieżąco z tłumaczeniem angielskim.

tytuł: ORE NO MONO NI NAREBA II
autor: Peko Chidori
kategoria: AKTYWNY
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia: zakończona (5)
ostatni rozdział w j.angielskim: 5
ostatni rozdział u nas: 2
BRAKI: korektor; cleaner
CO ZROBIMY: Dokończymy serię na jakąś okazję.

tytuł: OYA NO KAO NO MITEMITAI
autor: Tsugaru
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zakończona (5)
ostatni rozdział w j.angielskim: 5
ostatni rozdział u nas: X
BRAKI: cleaner;
CO ZROBIMY: Seria prawdopodobnie zostanie cała zrobiona na jakąś okazję.

tytuł: OUJI GA WATASHI O AKIRAMENAI!
autor: Nikki Asada
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: trwająca (17+)
ostatni rozdział w j.angielskim: 10
ostatni rozdział u nas: X
BRAKI: tłumacz, cleaner; typesetter
CO ZROBIMY: Tłumaczenie i korekta do rozdziału 2; być może ruszy, gdy znajdzie się ekipa, ale prawdopodobnie w trybie nieregularnym.

tytuł: PRINCIPAL
autor: Ryo Ikuemi
kategoria: AKTYWNY
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia: zakończona (26)
ostatni rozdział w j.angielskim: 24
ostatni rozdział u nas: 19
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Seria wychodząca nieregularnie ze względu na długie rozdziały. Tłumaczenie do przodu.

tytuł: SEKAI NO HATE
autor: Aoi Makino
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zakończona (17)
ostatni rozdział w j.angielskim: 11
ostatni rozdział u nas:X
BRAKI: tłumacz; korektor; cleaner; typesetter
CO ZROBIMY: Serię robiła grupa Knights of Allegory, jednak nie możemy pobrać rozdziałów, więc zaczęliśmy robić serię od początku. Tłumaczenie do rozdziału 3.5. Seria średnio długa, jednak rozdziały są długie, więc musi poczekać na zakończenie innej długiej serii.

tytuł: SHORT CAKE CAKE
autor: Suu Morishita
kategoria: AKTYWNE
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia: trwająca (40+)
ostatni rozdział w j.angielskim: 25
ostatni rozdział u nas: 9
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Serię niedługo nadgonimy.

tytuł: TAMEN DE GUSHI
autor: Tan Jiu
kategoria: AKTYWNY
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia: trwająca
ostatni rozdział w j.angielskim: 153
ostatni rozdział u nas: 151
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Jesteśmy w miarę na bieżąco z tłumaczeniem angielskim.

tytuł: THE INHERITANCE OF AROMA
autor: Asumiko Nakamura
kategoria: AKTYWNY
tryb: nieregularny (joint z DreamVictis)
status w kraju pochodzenia: zakończona (9,5)
ostatni rozdział w j.angielskim: 9,5
ostatni rozdział u nas: 4
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Niedługo zrobimy tłumaczenie i korektę i wyślemy do grupy DreamVictis.

tytuł: TRASH BIRD
autor: Reza Farazmand
kategoria: AKTYWNY
tryb: regularny
status w kraju pochodzenia: trwająca (144)
ostatni rozdział w j.angielskim: 144
ostatni rozdział u nas: 44
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Seria wychodząca regularnie.

tytuł: TSUBAKI-CHOU LONELY PLANET
autor: Mika Yamamori
kategoria: AKTYWNE
tryb: regularny
status w kraju pochodzenia: trwająca (55+)
ostatni rozdział w j.angielskim: 41
ostatni rozdział u nas: 34
BRAKI: X
CO ZROBIMY: Seria wychodząca regularnie.

tytuł: TSUBASA TO HOTARU
autor: Nana Haruta
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zakończona (55)
ostatni rozdział w j.angielskim: 25
ostatni rozdział u nas: X
BRAKI: korektor; cleaner; typesetter
CO ZROBIMY: Długa seria: będzie musiała poczekać, aż zakończymy inną długą serię.

tytuł: unTOUCHable
autor: Massstar
kategoria: AKTYWNY
tryb: nieregularny
status w kraju pochodzenia: zakończona (142)
ostatni rozdział w j.angielskim: 142
ostatni rozdział u nas: 20
BRAKI: tłumacz;
CO ZROBIMY: Seria być może ruszy po zgłoszeniu się tłumacza.

tytuł: WARUI HITO
autor: Aya Fujii
kategoria: PLANOWANE
tryb: X
status w kraju pochodzenia: zakończona (5)
ostatni rozdział w j.angielskim: X
ostatni rozdział u nas:X
BRAKI: tłumacz, korektor;
CO ZROBIMY: Seria czeka na tłumaczenie angielskie.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Co do serii, które znajdowały się w zakładce "zawieszone", tj.:

Hana-kun to Koisuru Watashi
Girls Monochrome
Rainy Days
Shikabane Cherry
Yuugatou Club

Wszystkie te serie ostatecznie porzucamy.

Natomiast Boukyaku no Haou no Rolan wędruje z "aktywnych" do "zawieszonych", jednakże prawdopodobnie trafi niedługo do "zakończonych" (lub "porzuconych"?) - manga wydaje się została zawieszona również w Japonii.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Jeśli chodzi o plany z uruchamianiem planowanych tytułów, których jesteśmy pewni, to wygląda to mniej więcej tak:

Asagao to Kase-san -> Flutterring Feelings
Harukaze no Etranger -> Hanayome wa Juunanasai 
Mairunovich -> Metto-kun wa Ikemen desu
Oboreru Knife
-> Innocent Devil

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Jeśli gdzieś zaszła pomyłka lub czegoś brakuje to proszę, napiszcie!
Macie jakieś przemyślenia związane z Naszymi projektami? Również piszcie!
Lubicie pisać komentarze? Śmiało, piszcie!

Do przeczytania!

{ 7 komentarze... read them below or Comment }

  1. Ambitne plany. Oby udało się zrealizować. :) Ja żadnych błędów nie znalazłam. :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nooom, ciekawe, czy cokolwiek się z tego uda xD
      Uff, to dobrze ><

      Usuń
    2. Jak dla mnie ile uda się zrobić tyle będzie dobrze. Jak wiadomo różne rzeczy mogą się zdarzyć. Czasem okoliczności całkiem nie sprzyjające są i mimo, że coś zaplanowaliśmy to nie da się tego zrealizować.

      Usuń
  2. Jak możecie porzucać klub Yuugatou?! Przecież to takie cudowne mango T_T XD Będę płakała po nocach w tęsknocie za seksiastymi chłopczętami, chlip xD

    P.S.: Joker Danny nadal wychodzi ;) W Chinach, o ile dobrze pamiętam, wyszedł niedawno 24 rozdział. A nawet po rusku jest 19.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zajmuje się Jokerem, ostatnio sprawdzałam i tak, wyszedł niedawno po rusku ;) Niestety po angielsku dalej nie ma, a nie mamy tłumacza z rosyjskiego. :c

      Usuń
    2. Wiem, tyle wyczytałam. Mój komentarz dotyczył tego, że macie napisane przy Jokerze "status w kraju pochodzenia: zakończona (18)".

      Usuń
    3. Och, to dziwne, widocznie złe dane znalazłam. To poprawię na trwającą. Wielkie dzięki za info!

      No i niestety, czasem trzeba się pożegnać </3

      Usuń

- Copyright © 2013 Candy Scans - Fansuber Otaku - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -